La pandémie causée par le COVID 19 et le ralentissement du commerce international qui en a résulté ont mis en évidence certains défis auxquels est confrontée une chaîne d’approvisionnement intégrée à l’échelle mondiale, comme la pénurie d’équipements de protection individuelle, de médicaments, de ventilateurs et de matériel de test. Cette pandémie montre comment une crise généralisée peut perturber le commerce international. Dans notre article, nous explorons les implications juridiques de l’expansion des capacités de production nationales de produits pharmaceutiques, de dispositifs médicaux et d’équipements de protection individuelle pour lutter contre les pénuries résultant de l’effondrement des chaînes d’approvisionnement mondiales.