Tag Archives: Affichage commercial

Affichage commercial en français – changements à venir pour les entreprises

Le 3 mai dernier, le gouvernement du Québec annonçait les mesures qu’il prévoit adopter afin d’assurer une « présence suffisante » de la langue française au niveau de l’affichage extérieur des commerces.

La publication des deux projets de règlements proposés par le gouvernement, qui modifient le Règlement sur la langue du commerce et des affaires et le Règlement précisant la portée de l’expression « de façon nettement prédominante » vient mettre un terme à plusieurs mois d’incertitude et de spéculation suivant la décision rendue par la Cour d’appel du Québec dans l’affaire Québec (Procureure générale) c. Magasins Best Buy ltée. Continue Reading

La « langue de chez nous » et les marques de commerce: un « primer »!

Par: Xavier Beauchamp-Tremblay

On nous pose souvent des questions au sujet de la Charte de la langue française (ou « Loi 101 » pour les amateurs de numérologie) et de son impact sur l’emploi des marques de commerce unilingues anglaises au Québec. Normal, parce que le moins qu’on puisse dire c’est que :

  • L’Office de la langue française a indubitablement été très actif de ce côté dans les dernières années (particulièrement lorsqu’il est question de l’affichage commercial);
  • Les interventions et déclarations de l’Office sont généralement hautement médiatisées… probablement à cause de l’émotion suscitée ici (parlez-en à Randy Cunneyworth) par les
Continue Reading
LexBlog